Astroscale与Exotrail将共同开发一项卫星离轨任务。这项新合同结合了日本和法国在轨服务的专业知识，旨在开发一种能力，到2030年安全地将卫星从低地球轨道（LEO/低地球轨道）移除。两家公司于4月2日宣布了这一合作。

签约仪式在法国总统埃马纽埃尔·马克龙和日本首相高市早苗对Astroscale东京总部的高级别访问期间举行。此次访问旨在强调国际商业公司在满足在轨服务需求方面的作用，同时增强国家能力。法国和日本在此次会谈中还讨论了Astroscale在法国的投资、在巴黎和图卢兹的业务，以及通过法国2030投资计划支持国家和欧洲空间优先事项的持续扩张。

两家公司今年早些时候首次宣布了合作开发离轨任务的意向。该任务将结合Exotrail的Spacevan飞行器与Astroscale的传统捕获系统技术和近距离操作（RPO）专业知识。与Exotrail的合同旨在加速战略技术的发展，加强法国的工业基础，并为欧洲卫星服务和碎片减缓生态系统的建设做出贡献。

Exotrail的联合创始人兼首席执行官Jean-Luc Maria在一份声明中表示：“我们的合作关系建立在Astroscale在日本和法国的能力基础上，并重申了法国政府通过法国2030计划对Exotrail的支持。我们很高兴与Astroscale合作，进一步提升能力，既满足运营商的商业需求，也支持战略和主权事业。”

本文编译自 SatelliteToday ，发表于2026-04-02