本文发表于 2023年08月08日 编译自www.satellitetoday.com
SES O3b mPower星座。照片：SES
SES在本财年上半年的收入增长了近10%，但该运营商在周四的半年财务业绩中也披露了O3b mPOWER卫星的一个小问题。临时首席执行官鲁伊·平托（Ruy Pinto）主持了该公司的投资者会议，发布了自前首席执行官史蒂夫·科尔（Steve Collar）6月离职以来的第一份财务报告。
平托透露，在前四颗O3b-mPOWER卫星的运行活动中，SES观察到卫星上一小部分功率模块偶尔“跳闸”。他一针见血地没有将其称为异常，并将其与家中的断路器跳闸进行了比较。
平托说：“这些跳闸很快就恢复了，对mPOWER有效载荷的性能没有影响。我们将继续调查这一现象。与此同时，我们正在修改我们的操作程序，以便将这些偶发事件考虑在内。”
他补充道：“我们并不过分担心。但我们希望确保在部署这些服务时不会出现任何问题。我们并不真正担心它的任何长期甚至短期影响。”
O3b mPOWER预计仍将在今年年底前投入商业服务，平托表示，已部署了升级的地面基础设施和一些可供mPOWER使用的客户终端。
O3b mPOWER的下一批卫星，即五号和六号卫星，预计将于今年第三季度发射。第三批卫星，即七号和八号卫星，预计将于今年下半年发射，最后一批三颗卫星将于2024年发射。
SES-17卫星和O3b mPOWER系统的积压费用目前已超过10亿美元。
SES总收入为9.87亿欧元（10.8亿美元），同比增长9.8%。这包括SES于2022年8月完成的对Leonardo DRS的收购。SES宣布了一项高达1.5亿欧元（1.64亿美元）的股票回购计划，并确认了其2023年的财务前景，收入在19.5亿欧元至20亿欧元（21亿至22亿美元）之间。
2023年上半年，网络公司的收入为5亿欧元（5.47亿美元），与去年同期相比增长了3%。在该细分市场中，Mobility增长了近14%。平托提到，尽管有来自星链的竞争，但仍有新的邮轮成为其客户。
平托说：“我们不应该假装我们在邮轮市场或移动领域没有增加竞争。我们都知道星链正在加快部署。有趣的是，我们仍然与客户保持着首选关系。即使客户看到星链这样的竞争对手，他们也会来找我们。这使我们能够保持客户关系，保护我们在该市场的地位。”
2023年上半年，网络占SES收入的51%，视频占49%。视频上半年的收入为4.86亿欧元（5.32亿美元），比去年同期下降了5%。
SES提前成功清理了已清理的C波段，预计今年第四季度将收到30亿美元（税前）的加速搬迁付款。
SES还要求国际通信卫星组织支付4.21亿美元的C波段款项，运营商认为这符合最初的C波段联盟协议，即两家公司将平均分配收益。美国地区法官最近站在SES一边，将案件发回破产法院。
平托表示，SES“相对乐观”，认为此案最终将对SES有利。平托评论道：“我们无法控制破产法院法官裁决的时间。但上诉法院表示原判不正确，这让我们感到振奋。”